Continuar



Exemplo: Va continuar treballant fins que va acabar el projecte.

Definição


"Continuar" significa prosseguir ou manter uma ação, estado ou atividade sem interrupção, como em "Va continuar treballant fins que va acabar el projecte", onde indica seguir trabalhando até terminar o projeto.

Traduções



Etimologia


A palavra "continuar" vem do latim 'continuare', que significa 'unir, ligar, estender'. Esta palavra latina deriva de 'continuus', que significa 'contínuo' ou 'sem interrupção'. Curiosamente, 'continuare' originalmente indicava a ideia de fazer algo seguir ligado ou sem pausa, exatamente como usamos hoje em português.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Continuar" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita